Song Information
- Song Title
- Kagerou
- Artist
- amanojac
- Released Date
- August 16, 2023
- Lyricist
- Fumiya Kiriyama
- Composer
- Fumiya Kiriyama
- Arrangement
- amanojac
Spotify
Youtube
Amazon Music
Apple Music
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Hashiridashita shoudou ga inoritaku naru genjitsu ni
Magirekonde, te wo nobashita tte todokanai basho e kakureta
Sagashite mawaru fu jo wa, shuuen no nai kakurenbo
Tsukamaereba subete owaru kara
Kono mama zutto kotae wo
Shirenai you na kisu wo shita
Yureru sukaato matataite
Sekai wa kimi ni koi wo shiteta
Shinobikonda orenji no puurusaido ga jikan wo tomete yuku
Boku wa mada,
Minamo ni utsutta kimi wo nagameta ano hi no mama
Kono mama zutto kotae wo
Shirenai you na kisu wo shita
Yureru sukaato matataite
Sekai wa kimi ni koi wo shiteta
Dare mo shiranai joukei to
Shirayuki no you na hada wa kagerou
Sono iro no nai gunjou ga
Bokura wo aoku somete yuku
English translation
The impetus to start running turns into a reality I want to pray for
I slipped in and reached out my hand, but it didn't reach the hidden place
The way we search around is an endless game of hide and seek
Because once you catch me, everything ends
Just like this, always
We shared a kiss like we didn't know the answers
Your swaying skirt blinking
The world was in love with you
The orange poolside we sneaked into freezes time
I'm still
Just like the day I gazed at you reflected on the water's surface
Just like this, always
We shared a kiss like we didn't know the answers
Your swaying skirt blinking
The world was in love with you
A scene no one knows
Skin as white as snow is a mirage
That colorless ultramarine
Is dyeing us blue
Japanese lyrics
走り出した衝動が 祈りたくなる現実に
紛れ込んで、手を伸ばしたって届かない場所へ隠れた
捜して回る風情は、終焉の無いかくれんぼ
捕まえれば全て終わるから
このままずっと答えを
知れない様なキスをした
揺れるスカート瞬いて
世界は君に恋をしてた
忍び込んだオレンジのプールサイドが時間を止めてゆく
僕はまだ、
水面に写った君を眺めたあの日のまま
このままずっと答えを
知れない様なキスをした
揺れるスカート瞬いて
世界は君に恋をしてた
誰も知らない情景と
白雪の様な肌は陽炎
その色のない群青が
僕らを青く染めてゆく
Song Interpretation
Kagerou by amanojac seem to explore themes of desire, mystery, unattainable goals, memory, and romantic connection. The imagery used in the lyrics creates a sense of longing, nostalgia, and emotional depth. It's a song that portrays a mix of uncertainty, romanticism, and the lingering impact of certain moments in the narrator's life.
Please note that the following interpretation is my personal opinion and may not reflect the original intent of the artist or songwriter. Interpretations are subjective and can vary from person to person.