Song Information
- Song Title
- Ave Mujica
- Artist
- Ave Mujica
- Released Date
- September 13, 2023
- Lyricist
- Noriyasu Agematsu & Asuka Oda
- Composer
- Noriyasu Agematsu
- Arrangement
- Hitoshi Fujima
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
「...Youkoso. Ave Mujica no sekai e」
Fukagyaku na seimei no arasuji e to
Shuuen no kui wo utsu no
Kubi wo kashige kokuri to aiso warau
Dooru tachi ga tsumugu sutoorii
Mikatsuki no fune de (raLa raR a rarA ran)
Ongaku no hana wo (raLa raR a rarA ran)
Chigitte wa ohoshi ni kaete
Dokushite ageru
(Memento mori) jubaku na no?
(Memento mori) kyuusai na no?
(Koko ni) kokoro, yami ni sasage yo...!
Ave Musica... kiseki wo nichijou ni (Fortuna)
Ave Musica... jihi wo ataemashou (Lacrima)
Kono migite anata ga tsukamu nara (hatenaki)
Shikkoku no (miwaku ni) etsuraku no (toriko ni)
O... shukumei wa ubugoe wo ageru
Shinzou to tawamureta yorokobi kara
Kanjita no wa sei no ibuki
Koyoi mo kokochiyoku shinen wo yurashi
Anata goto hikizurikondeku
Himitsu wo shirube ni (raLa raR a rarA ran)
Kanbi na jumon ga (raLa raR a rarA ran)
Ibara no you ni karamitsuite
Hanasanai to iu
(Memento mori) odoru you ni
(Memento mori) aganau you ni
(Koko de) uta to musubaremashou
Ave Musica... kamen no tami wa sasou (Fortuna)
Ave Musica... yasuraka na sekai e (Lacrima)
Anata no kako wo sashidasu no nara (kanarazu)
Ikanaru (negai mo) ikanaru (nozomi mo)
Sic... kanaete ageru
Ave Musica... ochite, ochite yuku no (Fortuna)
Ave Musica... modorenai tokoro made (Lacrima)
Daijoubu nanimo kowakunai wa (yudanete)
Hajimeyou (eien wo) anata to (watashi no... )
Ave Musica... kiseki wo nichijou ni (Fortuna)
Ave Musica... jihi wo ataemashou (Lacrima)
Kono migite anata ga tsukamu nara (hatenaki)
Shikkoku no (miwaku ni) etsuraku no (toriko ni)
O... shukumei wa ubugoe wo ageru
English translation
Welcome... to the world of Ave Musica
Irreversible history of life, heading towards the summary
Driving the stake of demise
Tilt your head and smile politely
The jesters, the dolls, weave the story
On the crescent moon boat (La La Ra Ra)
Turning music's flowers (La La Ra Ra)
Tearing them apart and turning them into stars
I'll poison you
(Memento mori) Is it a curse?
(Memento mori) Is it salvation?
(Here) Offer your heart to the darkness...!
Ave Musica... Bringing miracles into everyday life (Fortuna)
Ave Musica... Let us grant mercy (Lacrima)
If you grasp it with your right hand (endless)
In the jet-black (charm)
In the ecstasy (enslaved)
O... destiny shall give its first cry
From the joy of playing with the heart
I felt the breath of life
Tonight, I gently sway the abyss
Dragging you along with me
Leading secrets to guidance (La La Ra Ra)
Sweet incantations (La La Ra Ra)
Entwining like thorns
They say they won't let go
(Memento mori) Like a dance
(Memento mori) Like redemption
(Here) Let us be bound by song
Ave Musica... Inviting the masked people (Fortuna)
Ave Musica... To a peaceful world (Lacrima)
If you offer up your past (certainly)
Whatever (wishes)
Whatever (desires)
Sic... I will grant them
Ave Musica... Falling, falling (Fortuna)
Ave Musica... To the point of no return (Lacrima)
It's okay, I'm not afraid of anything (entrusting)
Let's begin (eternity) together (mine and yours...)
Ave Musica... Bringing miracles into everyday life (Fortuna)
Ave Musica... Let us grant mercy (Lacrima)
If you grasp it with your right hand (endless)
In the jet-black (charm)
In the ecstasy (enslaved)
O... destiny shall give its first cry
Japanese lyrics
「…ようこそ。Ave Mujica の世界へ」
不可逆な生命の歴史-あらすじ-へと
終焉の杭を打つの
首を傾げコクリと愛想笑う
道化-ドール-たちが紡ぐ物語-ストーリー-
三日月の舟で(らLa ラR ァ 羅rA 乱)
音楽の花を(らLa ラR ァ 裸rA 嵐)
千切ってはお星に変えて
毒してあげる
(Memento mori)呪縛なの?
(Memento mori)救済なの?
(此処に)心、闇に捧げよ…!
Ave Musica…奇跡を日常に(Fortuna)
Ave Musica…慈悲を与えましょう(Lacrima)
この右手あなたが掴むなら(果てなき)
漆黒の(魅惑に)悦楽の(虜に)
O…宿命は産声を上げる
心臓と戯れた喜びから
感じたのは生の息吹
今宵も心地よく深淵を揺らし
あなたごと引き摺り込んでく
秘密を導に(らLa ラR ァ 羅rA 乱)
甘美な呪文が(らLa ラR ァ 裸rA 嵐)
荊棘のように絡みついて
離さないと言う
(Memento mori)躍るように
(Memento mori)贖うように
(此処で)歌と結ばれましょう
Ave Musica…仮面の民は誘う(Fortuna)
Ave Musica…安らかな世界へ(Lacrima)
あなたの過去を差し出すのなら(必ず)
いかなる(願いも)いかなる(望みも)
Sic…叶えてあげる
Ave Musica…堕ちて、堕ちてゆくの(Fortuna)
Ave Musica…戻れない所まで(Lacrima)
大丈夫 何も怖くないわ(委ねて)
始めよう(永遠を)あなたと(私の…)
Ave Musica…奇跡を日常に(Fortuna)
Ave Musica…慈悲を与えましょう(Lacrima)
この右手あなたが掴むなら(果てなき)
漆黒の(魅惑に)悦楽の(虜に)
O…宿命は産声を上げる
Song Interpretation
Ave Mujica Ave Mujica lyrics seem to touch upon deep philosophical and emotional themes, such as the transient nature of life, the power of music, sacrifice for salvation, and the interplay of light and darkness.
Please note that the following interpretation is my personal opinion and may not reflect the original intent of the artist or songwriter. Interpretations are subjective and can vary from person to person.