Song Information
- Song Title
- PSYCHO
- Artist
- Hakos Baelz
- Released Date
- May 6, 2023
- Lyricist
- ZAQ
- Composer
- Takahashi Hibiki・Tom-H@ck
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Hey unhappy world
Youkoso rakuen e
Into disorder
Suikomarete iku
Chikyuu mo sorosoro mawari tsukarete akichau
Nee itsumade korogaru?
Rinne tensei kurikaesareru itonami
Tsumannai seisuu to tousei
Ki to sei wo gochamaze konton meshiagare
Akui ga boku wo miyou shite yamanai
Garasu no kutsu da wa haittara kirei ne
Tsumi no omosa de koppa mijin
Aishitai na ikashitai na kowashitai na ayametai na
Sekai ga bokura wo kirau nara Oh
Hidarimune de odorikuruu zouki imawa ni shigamitsuite takaburu
(Wow wow)
Akai me shite (Wake me up) odokesawagu
Zankoku wa tenshi no tsura shite ureinagara moteasonda
(Wow wow oh)
Jakusha haisha fumitsukete PSYCHO saaikou
Chiryou shite yo karute wa mechakucha
Sashite hora sono hosoi hari
"Fukakai" tsutanai rakugaki demo
Junshin muku desho?
Kore ga osuki desho?
Doku ni somaru ai
Chokujouteki na koi
Boku wa doko made ikeru no ka
Minikui na kitanai na utsukushii na subarashii na
Jidai yo boku wo uketomete Ah
Urusai sakki mo kiita yo orokamono
Sutoresu shakai asso honde?
Boku wa hitasura kono rakuen wo ikinuite yaru
Hidarimune de odorikuruu zouki imawa ni shigamitsuite takaburu
(Wow wow)
Akai me shite (Wake me up) chifukiodore
Zankoku wa tenshi no tsura shite ureinagara moteasonda
(Wow wow oh)
Boku ga itsuka akiru made tada asobe
Jakusha haisha fumitsukete PSYCHO saikou
English translation
Hey unhappy world
Welcome to paradise
Into disorder
We are being sucked in
Even the earth is getting tired of spinning soon
Hey, how long will we keep rolling?
Reincarnation and repetition of the same actions
Boring integers and control
Mixing odd and even numbers, revel in chaos
Evil fascinates me and won't let go
Glass slippers, they make you look beautiful when you wear them
But they shatter into tiny pieces under the weight of sins
I want to love, I want to live, I want to destroy, I want to kill
If the world hates us, oh well
The organ in my left chest dances wildly, clinging to the brink of death, it throbs
(Wow wow)
With red eyes (Wake me up) I act like a fool
Being cruel while looking like an angel, playing around with melancholy
(Wow wow oh)
Crush the weak and losers, let's go psycho
Please cure me, my medical records are a mess
Stab me with that thin needle
Even though it's just a crude scribble of "mystery"
Isn't it innocent and pure?
You like this, don't you?
Love that's been poisoned
An impulsive love
How far can I go?
Ugly, dirty, beautiful, wonderful
Era, please accept me, ah
Noisy, I've heard it before, you foolish people
A society full of stress, so what?
I will just survive in this paradise
The organ in my left chest dances wildly, clinging to the brink of death, it throbs
(Wow wow)
With red eyes (Wake me up) Let the blood boil and dance
Being cruel while looking like an angel, playing around with melancholy
(Wow wow oh)
Until I get bored someday, let's just play
Crush the weak and losers, let's go psycho, it's the best
Japanese lyrics
Hey unhappy world
ようこそ楽園へ
into disorder
吸い込まれていく
地球もそろそろ回り疲れて飽きちゃう
ねぇいつまで転がる？
輪廻転生 繰り返される営み
つまんない 整数と統制
奇と正をごちゃまぜ 混沌めしあがれ
悪意が僕をさ 魅了してやまない
ガラスの靴だわ 履いたら綺麗ね
罪の重さで 木っ端微塵
愛したいな 生かしたいな 壊したいな 殺めたいな
世界が僕らを嫌うなら Oh
左胸で踊り狂う臓器 今際にしがみついて昂る
(wow wow)
赤い目して (Wake me up) おどけさわぐ
残酷は天使のツラして 憂いながら弄んだ
(wow wow oh)
弱者敗者ふみつけて PSYCHO さぁ行こう
治療してよ カルテはめちゃくちゃ
刺してホラ その細い針
“不可解”つたない落書きでも
純真無垢でしょ？
これがお好きでしょ？
毒に染まる愛
直情的な恋
僕はどこまでいけるのか
醜いな 汚いな 美しいな 素晴らしいな
時代よ僕を受けとめて Ah
うるさい さっきも聞いたよ愚か者
ストレス社会 あっそほんで？
僕はひたすらこの楽園を 生き抜いてやる
左胸で踊り狂う臓器 今際にしがみついて昂る
(wow wow)
赤い目して (Wake me up) 血沸き踊れ
残酷は天使のツラして 憂いながら弄んだ
(wow wow oh)
僕がいつか飽きるまで ただ遊べ
弱者敗者ふみつけて PSYCHO 最高