Song Information
- Song Title
- Sponsor
- Artist
- J-RU
- Released Date
- July 11, 2023
- Lyricist
- J-RU
- Composer
- J-RU・MONBEE
Youtube
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Tomodachi ga Sponsor
Tomodachi ga Sponsor
Onaji machi no Soldier
Kusutteru Soul, Fire
Atsumeru Talent. Money
Uwabe dake ja mane dekinee
Know you wanna fly
Look up to the sky
20years ago my mama said
Anata ni suponsa wa iru no? tte
Kakedashi no koro wa No Evidence
Konkyo no nai jishin dake de
Ano hi kara kawattenai Friends
Grinding All my Life tomo ni kaketeru
Ima nara kotaeru yo mama
Suponsa wa iru yo tte (ayy)
Tomodachi ga Sponsor
Tomodachi ga Sponsor
Onaji machi no Soldier
Kusutteru Soul, Fire
Atsumeru Talent. Money
Uwabe dake ja mane dekinee
Know you wanna fly
Look up to the sky
Kidzukeba 41 My Turning Point
Growing up for real, nakamatachi to Joint (yeah)
Ima demo, mada warawareru kedo
Orera hashirikiru jinsei wa Marathon
Ano hi kara kawattenai Hero
Jibun yori mawari kidzukau hito to
Koko made kitara We're going to Win
No brakes, No stoppin' (ayy)
Tomodachi ga Sponsor
Tomodachi ga Sponsor
Onaji machi no Soldier
Kusutteru Soul, Fire
Atsumeru Talent. Money
Uwabe dake ja mane dekinee
Know you wanna fly
Look up to the sky
Taisetsu na mono itsumo me ni mienai
Sore wo wakatteru
Nakama to miteru Dream in Life
Taisetsu na mono kitto te ni torenai
Sore wo wakachiau
Nakama to miteru Dream in Life
Wasurenai yo ano hi no Studio
Shinumade yarou tte kawashita Shot
Kane mo kone mo nakatta ore dakedo
Ima, suponsa wa iru yo
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Yume wa jitsuwa ni natte iku
Nakama to hashiru Better Days
English translation
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Friends are sponsors
Friends are sponsors
Soldiers from the same town
Smokey souls, fire
Gathering talent, money
You can't imitate it with just superficiality
Know you wanna fly
Look up to the sky
20 years ago, my mama said
"Do you have a sponsor?"
Back when I was starting out, no evidence
Just confidence without any basis
Friends who haven't changed since that day
Grinding all my life, betting together
Now I can answer, Mama
I have a sponsor, ayy
Friends are sponsors
Friends are sponsors
Soldiers from the same town
Smokey souls, fire
Gathering talent, money
You can't imitate it with just superficiality
Know you wanna fly
Look up to the sky
Before I knew it, 41, my turning point
Growing up for real, joining with my comrades, yeah
Even now, still being laughed at
We'll run through, life is a marathon
Heroes who haven't changed since that day
People who care more about others than themselves
Once we've come this far, we're going to win
No brakes, no stopping, ayy
Friends are sponsors
Friends are sponsors
Soldiers from the same town
Smokey souls, fire
Gathering talent, money
You can't imitate it with just superficiality
Know you wanna fly
Look up to the sky
The important things are always invisible
But we understand them
We see the dream in life with our comrades
The important things are surely unattainable
But we share them
We see the dream in life with our comrades
I won't forget the day in the studio
We made a vow to do it until we die
I had no money or connections
But now, I have a sponsor
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Dreams are becoming reality
Running with my comrades, better days
Japanese lyrics
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
友達がSponsor
友達がSponsor
同じ街のSoldier
燻ってるSoul,Fire
集めるTalent.Money
上辺だけじゃ真似できねぇ
Know you wanna fly
Look up to the sky
20years ago my mama said
あなたにスポンサーはいるの？って
駆け出しの頃はNo Evidence
根拠のない自信だけで
あの日から変わってない Friends
Grinding All my Life 共に賭けてる
今なら答えるよママ
スポンサーはいるよって(ayy)
友達がSponsor
友達がSponsor
同じ街のSoldier
燻ってるSoul,Fire
集めるTalent.Money
上辺だけじゃ真似できねぇ
Know you wanna fly
Look up to the sky
気づけば41 My Turning Point
Growing up for real, 仲間達とJoint(yeah)
今でも、まだ笑われるけど
俺ら走り切る 人生はMarathon
あの日から変わってないHero
自分より周り気遣う人と
ここまで来たら We're going to Win
No brakes, No stoppin'(ayy)
友達がSponsor
友達がSponsor
同じ街のSoldier
燻ってるSoul,Fire
集めるTalent.Money
上辺だけじゃ真似できねぇ
Know you wanna fly
Look up to the sky
大切なモノ いつも目に見えない
それをわかってる
仲間と見てる Dream in Life
大切なモノ きっと手に取れない
それを分かち合う
仲間と見てる Dream in Life
忘れないよ あの日のStudio
死ぬまでやろうって交わしたShot
金もコネもなかった俺だけど
今、スポンサーはいるよ
Proud of My SQUAD
Proud of My SQUAD
夢は実話になっていく
仲間と走るBetter Days
Song Interpretation
"Sponsor" celebrates the loyalty and support of friends or a squad. It emphasizes the importance of true talent, genuine connections, and perseverance in the face of challenges. The lyrics convey a sense of pride, determination, and gratitude for the comrades who have been there throughout the journey.
Please note that the following interpretation is my personal opinion and may not reflect the original intent of the artist or songwriter. Interpretations are subjective and can vary from person to person.