Album cover for 'pulse' by Maki
pulse
Maki


Maki - pulse Lyrics (Romaji & English)

Maki pulse Lyrics. Released on


Song Information

Song Title
pulse
Artist
Maki
Released Date
May 3, 2023
Lyricist
Yamamoto Hibiki
Composer
Yamamoto Hibiki
Arrangement
Maki

Tags

Lyrics

Romanized lyrics

Kansei no aji mo nai hito bakari
Kansei wa tsugi no tame no ashigakari

Yuuutsu wa kitte utta
Dare ga hoete ite mo
Shiranai ga aruite itta
Kanjou ga afureru hou e

Machi wa kure toshi wo totte
Boku wa ikite itai
Kaze ni yure hibi wo matte
Boku wo toshite itai
Kono mama

Kanjou to myaku ga kyoku ni naru
Isshun wo nokoshite

Machi wa kure toshi wo totte
Boku wa ikite itai
Kaze ni yure hibi wo matte
Boku wo toshite itai

Ima mo mada boku no naka, nagareru oto wo sagasu yo
Ima mo mada boku no naka, nagareru oto wo narasu yo
Kono mama

English translation

Only people with no taste for sensibility
The cheers are just a stepping stone to the next

I cut and sold my melancholy
Even if someone barks
I didn't know, but I walked on
Towards where emotions overflow

The city fades and I take the right
I want to live
Swaying in the wind, dancing the days away
I want to bet on myself
As it is

Emotions and pulses become a song
Leaving a moment behind

The city fades and I take the right
I want to live
Swaying in the wind, dancing the days away
I want to bet on myself

Even now, I'm still searching for the flowing sound inside me
Even now, I'm still playing the flowing sound inside me
As it is

Japanese lyrics

感性の味も無い人ばかり
歓声は次の為の足掛かり

憂鬱は切って売った
誰が吠えていても
知らないが 歩いて行った
感情が溢れる方へ

街は暮れ 歳を取って
僕は生きていたい
風に揺れ 日々を舞って
僕を賭していたい
このまま

感情と脈が曲になる
一瞬を残して

街は暮れ 歳を取って
僕は生きていたい
風に揺れ 日々を舞って
僕を賭していたい

今もまだ僕の中、流れる音を探すよ
今もまだ僕の中、流れる音を鳴らすよ
このまま


Help us improve by reporting any mistakes or suggesting new translations