Album cover for 'lovely!!!!' by Merm4id
lovely!!!!
Merm4id


Merm4id - lovely!!!! Lyrics (Romaji & English)

Merm4id lovely!!!! Lyrics. Released on


Song Information

Song Title
lovely!!!!
Artist
Merm4id
Released Date
May 3, 2023
Lyricist
Kazushi Miyakoda
Composer
Kazushi Miyakoda
Arrangement
b4k(Ace Crew Entertainment)

Tags

Lyrics

Romanized lyrics

Doushita no ka na? yakimochi yaite
Taido de iatsu? taikou suru shimatsu
Kigen warui? watashi warui NO?
Kawaikute mote makuri de sorry!

Shittoshin? kawaii ne ♪
Lovely!!!! wakaru sono kimochi

Heijoushin? daijoubu?
Angrily!!!! tsumi na watashi ne

Suppin ga kawaikutemo ne tairyou no meiku dougu shoji
Memoto mo kuchimoto motomoto suteki na sugao wo mottoo
Doryoku to ishiki to puraido zutto HOT! motto
Teashi nagaku miseru kouka noo suriibu to minisuka de

Sexy

Koujoushin suteki desho ♪
Lovely!!!! shisen ni agaru yo

Shuuchishin? aru wake nai ♪
Boldly!!!! subete misetsukeru

Aisareru houtei shiki wakaru ka na?
(seiketsu purasu egao) kakeru chokotto roshutsu waru azatosa ikooru lovely!!!!

Joshi ni mo yakimochi yakarete shoujiki ureshi komattemasu
Ano ko tachi no kareshi mo watashi ni muchuu
Battle of love shisen kanjiru tabi fushigi ni omou
Anta mo motto motto doryoku sureba iin jane?

Muyoujin waki ga amai!
Lovely!!!! dakara watashi moteru

Tekigaishin? baka nan janai?
Lonely!!!! teki wa jibun jishin

Hito ni taishite okotteru no wa jibun jishin no nakami no ususa
Iketeru hito nakami ga kokute minna ni yasashii

Jiseishin tamottemasu♪
Lovely!!!! kakkoyoku ikiyou

Saigishin dasasugiru!
Proudly!!!! jibun wo mitsumete

Jisonshin sutechatte♪
Lovely!!!! aisarete nanbo yo!

NANANA-NANANANA-

Lovely

English translation

I wonder what's wrong? Are you jealous?
Intimidating me with your attitude? I'll stand up to you
Are you in a bad mood? Is it my fault? NO?
I'm sorry, I'm just cute and popular!

Jealousy? That's cute ♪
Lovely!!!! I know that feeling

Calm down? Are you okay?
Angrily!!!! I'm such a sinful person

Even though I'm cute without makeup, I have a ton of makeup tools
My eyes and mouth are naturally lovely, that's my motto
Effort, consciousness, and pride are always hot! More so
I make my legs and arms look longer with sleeveless shirts and mini skirts

Sexy.

A desire to improve, isn't it wonderful? ♪
Lovely!!!! It makes my heart race

Embarrassment? I have none ♪
Boldly!!!! I'll show everything

Do you know the equation for being loved?
(Cleanliness + Smiling) x a little exposure ÷ cuteness = Lovely!!!!

I'm also happy and troubled by the jealousy of other girls
Their boyfriends are also crazy about me
In this battle of love, every time I feel their gaze, I wonder why
If you work harder, maybe you'll get somewhere?

Lack of concern, a careless mistake!
Lovely!!!! That's why I'm popular

Enmity? That's just stupid, isn't it?
Lonely!!!! Your only enemy is yourself

When you're angry at others, it's because of your own lack of substance
People who are cool have a lot of substance and are kind to everyone

I'm keeping my self-control ♪
Lovely!!!! Let's live coolly

A suspicious mind is too uncool!
Proudly!!!! Look at yourself

Throw away your pride!
Lovely!!!! Being loved is everything!

NANANA-NANANANA-

Lovely

Japanese lyrics

どうしたのかな?ヤキモチ妬いて
態度で威圧?対抗する始末
機嫌悪い?私悪いNO?
可愛くてモテまくりでsorry!

嫉妬心? 可愛いね♪
lovely!!!! わかるその気持ち

平常心? 大丈夫?
angrily!!!! 罪な私ね

すっぴんが可愛くてもね大量のメイク道具所持
目元も口元 元々素敵な素顔をモットー
努力と意識とプライドずっとHOT!もっと
手足長く見せる効果ノースリーブとミニスカで

sexy

向上心 素敵でしょ♪
lovely!!!! 視線にアガるよ

羞恥心? あるわけない♪
boldly!!!! 全て見せつける

愛される方程式わかるかな?
(清潔+笑顔)×ちょこっと露出÷あざとさ=lovely!!!!

女子にもヤキモチ焼かれて正直嬉し困ってます
あの子達の 彼氏も私に夢中
battle of love 視線感じるたび不思議に思う
あんたももっともっと努力すればいいんじゃね?

無用心 ワキが甘い!
lovely!!!! だから私モテる

敵愾心【てきがいしん】? バカなんじゃない?
lonely!!!! 敵は自分自身

人に対して怒ってるのは自分自身の中身の薄さ
イケてる人 中身が濃くて みんなに優しい

自制心 保ってます♪
lovely!!!! カッコよく生きよう

猜疑心【さいぎしん】 ダサすぎる!
proudly!!!! 自分を見つめて

自尊心 捨てちゃって♪
lovely!!!! 愛されてナンボよ!

NANANA-NANANANA-

lovely


Help us improve by reporting any mistakes or suggesting new translations