Song Information
- Song Title
- Sushi Desho!
- Artist
- NEGI☆U
- Released Date
- May 19, 2023
- Lyricist
- Neko Hacker
- Composer
- Neko Hacker
- Arrangement
- Neko Hacker
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Tonikaku sushi tabeyou!
"Mou jinsei tsurasugirun da kedo!"
"Eh, daijoubu?"
"Onaka hetta"
"Hanashi kiite hoshii kamo..."
"Mochiron!"
"Maji onaka hettekita"
"Jaa nanka tabe ni icchau?"
"Sansei!"
"Tteka nani taberu?"
"Sushi!""Sushi!" "SUSHI!"
"Sushi~!!!"
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Tsukue narabete sokkou sutoorii toukou
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Moretenai kara maegami naoshite mou ikkai!
Saa mondai nai mondai nai
Samon tabetai dake tocchainasai!
Ikuradatte maguro datte
Herushii dashi ii njanai?
"Ano... sa, sakki itteta ko kara iine kita ndakedo
Korette sushi ni iine? Soretomo atishi?? Dotchi~???"
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Kimi no toukou minagara hitori de mousou
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Tesuto ganbatta gohoubi ni mou ikkan!
Furaido poteto maji de umai
Shea shite taberu shi tsumi wa karui ne?
Tsurai to omotte mo ikite itai
Datte samon wa umasugiru
Umasugiru!!!
"Faaa~ nanka chotto nemutaku nattekichatta kamo"
"Tashika ni! Kekkou tabetan janai?"
"Eh, mada hyaku kan gurai ikerun dakedo"
Dame ni narisou na hi demo
"Bad day"
Manpuku no sono saki e to
"Beautiful life"
"Ya, yabai... Me no mae ni tairyou no osushi!
Kono mama dato watashitachi ga taberarechau?"
"Sounaru mae ni, zenbu tabekiranai to!"
"Saishuu koonaa o mawatte kita~!"
"Kocchi ni mukatte kiteru yo!"
"Minna, hashi o kamaete!"
"Ikuzo~!"
Ikura maguro maguro samon
Ikura hamachi tamago GOOD!
Ikura maguro maguro samon
Ikura ebi tako GREAT!
Ikura maguro maguro samon
Ikura hamachi tamago GOOD!
Ikura maguro maguro samon
Ebi ebi tako tako yarinaoshi!
Ikura maguro maguro samon
Ikura hamachi tamago GOOD!
Ikura maguro maguro samon
Ikura ebi tako GREAT!
Ikura maguro maguro samon
Ikura hamachi tamago GOOD!
Ikura samon ikura samon
EXCELLENT!
Gakkou kaeri ni sushi desho
"Osushi o hatsumei shita hito tte tensai janai?"
Gakkou kaeri ni sushi desho
"Ashita mo kite mo ii desu ka!"
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Shifuku no hitotoki ni ibukuro bousou
Torima gakkou kaeri ni sushi desho
Ikiteiru dake de erai shi mou ikkan!
Suiitsu mo kuoriti pa nai
Betsu hara nandashi nookan ni shite
Kuriimu to kumo wa niteru ne
Tteka yappa samon wa umasugiru
Umasugiru!!!
Haa~ shiawase
English translation
Let's Eat Sushi Anyway!
"Life is too tough!"
"Oh, are you okay?"
"I'm hungry."
"I want you to hear me out..."
"Of course!"
"I'm really getting hungry."
"Well, should we go eat something?"
"Agreed!"
"So, what should we eat?"
"Sushi!" "Sushi!" "SUSHI!"
"Sushi~!!!"
Let's go for sushi after school for now.
Arrange the desks and quickly post the story.
Let's go for sushi after school for now.
Since it's not well-prepared, fix your bangs and do it again!
No problem, no problem.
Just eat whatever salmon you want!
Whether it's ikura or maguro,
It's healthy, so it's fine, right?
"Um... So, I got a like from the person I mentioned earlier.
Is it a like for sushi or for the artist? Which one is it?"
Let's go for sushi after school for now.
Daydream alone while looking at your posts.
Let's go for sushi after school for now.
As a reward for studying hard, have another piece!
Fried potatoes are seriously delicious.
Sharing and eating them makes the guilt lighter, right?
Even if I think life is tough, I want to live
Because salmon is just too delicious.
Too delicious!!!
"Ugh... I'm getting a little sleepy."
"Yeah, true! You've eaten quite a lot, haven't you?"
"Huh? I can still eat about 100 pieces more."
Even on days when it feels hopeless,
"Bad day."
Beyond the fullness,
"Beautiful life."
"Oh no... There's a massive amount of sushi in front of us!
If we don't eat it all, we might get eaten ourselves!"
"Before that happens, we have to finish eating it all!"
"We've reached the final corner!"
"They're coming towards us!"
"Everyone, get your chopsticks ready!"
"Let's do it!"
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, hamachi, tamago, GOOD!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, ebi, tako, GREAT!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, hamachi, tamago, GOOD!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ebi, ebi, tako, tako, let's start over!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, hamachi, tamago, GOOD!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, ebi, tako, GREAT!
Ikura, maguro, maguro, salmon.
Ikura, hamachi, tamago, GOOD!
Ikura, salmon, ikura, salmon.
EXCELLENT!
Let's go for sushi after school.
"The person who invented sushi must be a genius, right?"
Let's go for sushi after school.
"Can I come again tomorrow?"
Let's go for sushi after school for now.
Stomach goes wild during blissful moments.
Let's go for sushi after school for now.
Just by being alive, we're amazing, so have another piece!
Sweets may not match the quality,
But it's a separate stomach, so let's ignore it.
Cream and clouds resemble each other, don't they?
Well, salmon is just too delicious, after all.
Too delicious!!!
Ah~ Happiness.
Japanese lyrics
とにかく寿司食べよう！
「もう人生ツラすぎるんだけど！」
「えっ、大丈夫？」
「お腹減った」
「話聞いてほしいかも...」
「もちろん！」
「マジお腹減ってきた」
「じゃあなんか食べに行っちゃう？」
「賛成！」
「ってか何食べる？」
「すし！」「スシ！」「SUSHI！」
「寿司～！！！」
とりま学校帰りに寿司でしょ
机並べてソッコー ストーリー投稿
とりま学校帰りに寿司でしょ
盛れてないから前髪直してもう一回！
さあ問題ない問題ない
サーモン食べたいだけ取っちゃいなさい！
いくらだってマグロだって
ヘルシーだしいいんじゃない？
「あの...さ、さっき言ってた子からいいねきたんだけど
これって寿司にいいね？それともあてぃし？？どっち～？？？」
とりま学校帰りに寿司でしょ
君の投稿見ながら一人で妄想
とりま学校帰りに寿司でしょ
テスト頑張ったご褒美にもう一貫！
フライドポテトマジで美味い
シェアして食べるし罪は軽いね？
ツラいと思っても生きていたい
だってサーモンはうますぎる
うますぎる！！！
「ふぁぁ～なんかちょっと眠たくなってきちゃったかも」
「たしかに！結構食べたんじゃない？」
「えっ、まだ100貫ぐらいいけるんだけど」
ダメになりそうな日でも
「Bad day」
満腹のその先へと
「Beautiful life」
「や、やばい... 目の前に大量のお寿司！
このままだと私たちが食べられちゃう？」
「そうなる前に、全部食べ切らないと！」
「最終コーナーを回って来た～！」
「こっちに向かって来てるよお！」
「みんな、箸を構えて！」
「いくぞ～！」
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら はまち たまご GOOD！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら えび たこ GREAT！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら はまち たまご GOOD！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
えび えび たこ たこ やり直し！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら はまち たまご GOOD！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら えび たこ GREAT！
いくら まぐろ まぐろ サーモン
いくら はまち たまご GOOD！
いくら サーモン いくら サーモン
EXCELLENT！
学校帰りに寿司でしょ
「お寿司を発明した人って天才じゃない？」
学校帰りに寿司でしょ
「明日も来てもいいですか！」
とりま学校帰りに寿司でしょ
至福のひとときに胃袋暴走
とりま学校帰りに寿司でしょ
生きているだけで偉いしもう一貫！
スイーツもクオリティパない
別腹なんだしノーカンにして
クリームと雲は似てるね
ってかやっぱサーモンはうますぎる
うますぎる！！！
は～しあわせ