Song Information
- Song Title
- Teenager
- Artist
- Rainy。
- Released Date
- April 26, 2023
- Lyricist
- Native Rapper
- Composer
- Carpainter・Native Rapper・TREKKIE TRAX CREW
- Arrangement
- Carpainter
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Hibiwareta sora ga
Tsukamaritai kumo wo toozakeru
Sukoshi fureta dake de
Kowaresou na heartbeat
Kurikaesu emotion
Isso marukaite
Onaji kimochi kamishimete
Mayottara slowmotion
Tsukisusumu shinkokyuu shite
Teenager
I live for the moments like this,
Kono mama odoru yo
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
I live for the moments like this,
Kono mama go
Teenager
Ayausa no kage ni
Sunao na koe ga hibikiwataru
Mimi wo katamukereba
Takanatte iru heartbeat
Mou chotto jikan wa kakaru kedo
Mayowazu make a way
Sora ni hodoita kotae wa
Honne to omoide de umeru
Jibun-tachi no story
Teenager
Teenager
I live for the moments like this,
Koko kara odoru yo
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
I live for the moments like this,
Kono mama go
Teenager
Kurikaesu emotion
Isso utaidashite
Onaji kimochi kamishimete
Mayottara slowmotion
Tsukisusumu shinkokyuu shite
Hakanaku kakegaenai story
Hanaretakunai yo best friends
Donna toki mo
Kagayakitsuzukete iku glory
Rain or shine ima wo shinjite
We teenager
I live for the moments like this,
Kono mama odoru yo
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
Kono mama go
Teenager
English translation
The cracked sky
Pushes away the clouds I want to grasp
Just a slight touch
A fragile heartbeat
Repeating emotions
Better yet, draw a circle
Chew on the same feelings
If lost, slow motion
Take a deep breath and push forward
Teenager
I live for the moments like this,
I'll keep dancing like this
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
I live for the moments like this,
Keep going like this
Teenager
In the shadow of danger
An honest voice echoes
If you listen,
A racing heartbeat
It'll take a little more time
But make a way without hesitation
The answer unraveled in the sky
Fill it with true feelings and memories
Our own story
Teenager
Teenager
I live for the moments like this,
Dancing from here
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
I live for the moments like this,
Keep going like this
Teenager
Repeating emotions
Better yet, start singing
Chew on the same feelings
If lost, slow motion
Take a deep breath and push forward
A fleeting, irreplaceable story
I don't want to be apart from my best friends
No matter when
Continuing to shine in glory
Rain or shine, believe in now
We teenager
I live for the moments like this,
I'll keep dancing like this
Teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
Teenager
Keep going like this
Teenager
Japanese lyrics
ひび割れた空が
掴まりたい雲を遠ざける
少し触れただけで
壊れそうな heartbeat
繰り返す emotion
いっそ 丸描いて
同じ気持ち噛み締めて
迷ったら slowmotion
突き進む深呼吸して
teenager
I live for the moments like this,
このまま踊るよ
teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
teenager
I live for the moments like this,
このまま go
teenager
危うさの影に
素直な声が響き渡る
耳を傾ければ
高鳴っている heartbeat
もうちょっと時間はかかるけど
迷わず make a way
空に解いた答えは
本音と思い出で埋める
自分達の story
teenager
teenager
I live for the moments like this,
ここから踊るよ
teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
teenager
I live for the moments like this,
このまま go
teenager
繰り返す emotion
いっそ 歌い出して
同じ気持ち噛み締めて
迷ったら slowmotion
突き進む深呼吸して
儚く掛け替えない story
離れたくないよ best friends
どんな時も
輝き続けていく glory
rain or shine 今を信じて
We teenager
I live for the moments like this,
このまま踊るよ
teenager
It's gonna be alright
That's how I roll
teenager
このまま go
teenager