Song Information
- Song Title
- Kitto Vitamin
- Artist
- Ruki Otokado
- Released Date
- June 13, 2023
- Lyricist
- kemu
- Composer
- kemu
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Naimononedaru doushi yori
Ariamaru hitotsu ga ii ya
Watashitachi kitto kitto nareru yo
(V I T A M I N E
Kimi ni bitamin kimi to bitamin!)
Yoku nemuri yoku tabetemo mada
Mitasarenai kureetaa
Ohisama ohitorisama ja
Makanaenai machi ni umaretsuita mitai
Tagaichigai kikoeru
Sabishigari no esuooesu
Iza kensou e
Kimi ni tarinai bitamin wa
Watashi no kokoro ni atte
Watashi ni tarinai kandou wa
Kimi no kotoba ni hisomu iregyuraa
Naimononedaru doushi yori
Ariamaru hitotsu ga ii ya
Watashitachi kitto kitto nareru yo
(V I T A M I N E
Kimi ni bitamin kimi to bitamin!)
Yomikakete yamechatta monogatari
Dare no sei demo nai no
Sono tsuzuki wo kono te de
Seiippai tameshitakunatta dake sa
Doko ni datte iketa sutaato
Onaka wo sukaseta koe ni hikarete mita
Datte niteita
Watashi no kyou wo ageru
Motto ageru
Furumaikitta tsumori ga
Kara ni naranai
Urun de yamanai
Sate wa yatta na?
Kaketa mama hajimatta pazuru
Barabara na no wa nan no tame
Kimi ni tarinai bitamin wa
Watashi no kokoro ni atte
Watashi ni tarinai kandou wa
Kimi no kotoba ni hisomu iregyuraa
Naimononedaru doushi yori
Ariamaru hitotsu ga ii ya
Watashitachi kitto kitto nareru yo
Kitto ikeru yo
Zutto ikeru yo
(V I T A M I N E
Kimi ni bitamin kimi to bitamin!)
English translation
Rather than asking for what we don't have
It's better to have one thing in abundance
We can definitely, definitely become that
(V I T A M I N E
You're my vitamin, with you, vitamin!)
Even if we sleep well and eat well, still
There's an unsatisfied crater
The sun alone
Can't provide for the city we were born into
We hear each other differently
A lonely SOS
Now, to the hustle and bustle
The vitamin you lack
Is in my heart
The excitement I lack
Is hidden in your words, an irregularity
Rather than asking for what we don't have
It's better to have one thing in abundance
We can definitely, definitely become that
(V I T A M I N E
You're my vitamin, with you, vitamin!)
The story we started reading but stopped
It's no one's fault
I just wanted to try my best
To continue it with my own hands
A start that could have gone anywhere
Attracted by the voice of an empty stomach
Because it was similar
I'll give you my today
I'll give more
I thought I had given everything
But it doesn't become empty
It doesn't stop being moistened
Did you do it?
A puzzle that started incomplete
Why are the pieces scattered?
The vitamin you lack
Is in my heart
The excitement I lack
Is hidden in your words, an irregularity
Rather than asking for what we don't have
It's better to have one thing in abundance
We can definitely, definitely become that
We can definitely do it
We can always do it
(V I T A M I N E
You're my vitamin, with you, vitamin!)
Japanese lyrics
無いものねだる同士より
有り余るひとつがいいや
私達 きっと きっと なれるよ
（V I T A M I N E
君にビタミン 君とビタミン!)
良く眠り 良く食べても 未だ
満たされない クレーター
御日様 御一人様じゃ
賄えない街に 生まれ付いたみたい
互い違い 聴こえる
寂しがりの エスオーエス
いざ 喧騒へ
君に足りない ビタミンは
私の心に在って
私に足りない 感動は
君の言葉に潜む イレギュラー
無いものねだる同士より
有り余るひとつがいいや
私達 きっと きっと なれるよ
（V I T A M I N E
君にビタミン 君とビタミン!)
読みかけて やめちゃった物語
誰のせいでもないの
その続きを この手で
精一杯 試したくなっただけさ
何処にだって行けた スタート
お腹を空かせた声に 惹かれてみた
だって 似ていた
私の今日を あげる
もっと あげる
振舞い切ったつもりが
空にならない
潤んでやまない
さては やったな？
欠けたまま 始まったパズル
バラバラなのは 何の為
君に足りない ビタミンは
私の心に在って
私に足りない 感動は
君の言葉に潜む イレギュラー
無いものねだる同士より
有り余るひとつがいいや
私達 きっと きっと なれるよ
きっと いけるよ
ずっと いけるよ
（V I T A M I N E
君にビタミン 君とビタミン!)