Song Information
- Song Title
- Eyes on me
- Artist
- Shiori Tamai
- Released Date
- April 20, 2023
- Lyricist
- Kanata Okajima
- Composer
- Reiji Yamamoto
- Arrangement
- Ryu Ito
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Well, well daremo mou Can't stop me anymore
Harikitte My catwalk arukitsuzukeru
Toomawari shichatta kedo yatto deaeta Rainbow
Mou niau mono mo wakatte kita no
High-heels, ear cuffs, perfume
Feel so good yea
Suki na you ni
Cuz life's too short
Ki ni shiteru uchi owacchau yo
Yume miteru SUBETE ga hoshii no
Yokubari de gomen ne
Yeah baby eyes on me
Atarashii watashi no DORAMA ga hajimaru
Jibun shijou saikou no Style de karei ni ikiyou
Tsumasaki kara atama made memagurushikute
Sonna mainichi ga itoshii
Ki ni naru desho Eyes on me
Well, well wakatta desho? Can't stop me anymore
Honki ni nareba dare datte kawareru
Shisen atsumatte omotta yori Not bad
Aru imi sono tame kanpeki mezashita
Hair style, outfits na no
Feel so good yea
Idomu shisei
Cuz life's too short
Mitodokete yakitsukete ne
Dareka no sei suru kurai nara
Kibun agete yukou
Yeah baby eyes on me
Atarashii watashi no DORAMA ga hajimaru
Jibun shijou saikou no Style de karei ni ikiyou
Tsumasaki kara atama made memagurushikute
Sonna mainichi ga itoshii
Yume miteru SUBETE wo kanaeyou
Massara na SUTEEJI ga yobikaketeru
Yureru sekai demo mou mayowanai
Kagayaki tsuzukeru yo
English translation
Well, well, no one can stop me anymore
I'm excited to continue my catwalk
I took a detour but finally found the rainbow
I've come to understand what suits me
High-heels, ear cuffs, perfume
Feel so good yea
As I like
Cuz life's too short
It'll be over while you're worrying
I dream of having everything
Sorry for being greedy
Yeah baby eyes on me
My new drama begins
Let's live brilliantly in the best style in my own history
From head to toe, it's dizzying
I love such everyday life
You're curious, aren't you? Eyes on me
Well, well, you understand now? Can't stop me anymore
If you get serious, anyone can change
The gaze gathers and it's not as bad as I thought
In a sense, I aimed for perfection for that reason
Hair style, outfits
Feel so good yea
A challenging posture
Cuz life's too short
Watch and burn it into your memory
Rather than blaming someone else
Let's raise our spirits
Yeah baby eyes on me
My new drama begins
Let's live brilliantly in the best style in my own history
From head to toe, it's dizzying
I love such everyday life
Let's make all our dreams come true
A brand new stage is calling out to us
The world is shaking but I won't hesitate anymore
I'll keep shining
Japanese lyrics
Well, well 誰ももう Can't stop me anymore
張り切って My catwalk 歩きつづける
遠回りしちゃったけど やっと出逢えた Rainbow
もう似合うものもわかって来たの
High-heels, ear cuffs, perfume
Feel so good yea
好きなように
Cuz life's too short
気にしてるうち 終わっちゃうよ
夢見てる スベテが欲しいの
欲張りでごめんね
Yeah baby eyes on me
新しい私のドラマが 始まる
自分史上最高のStyleで 華麗に生きよう
つま先から頭まで 目まぐるしくて
そんな毎日が愛しい
気になるでしょ Eyes on me
Well, well わかったでしょ？ Can't stop me anymore
本気になれば 誰だって変われる
視線集まって 思ったより Not bad
ある意味そのため 完璧目指した
Hair style, outfits なの
Feel so good yea
挑む姿勢
Cuz life's too short
見届けて 焼き付けてね
誰かのせい するくらいなら
気分上げて行こう
Yeah baby eyes on me
新しい私のドラマが 始まる
自分史上最高のStyleで 華麗に生きよう
つま先から頭まで 目まぐるしくて
そんな毎日が愛しい
夢見てる スベテを叶えよう
真っ新なステージが呼びかけてる
揺れる世界 でももう迷わない
輝き続けるよ