Song Information
- Song Title
- Sea Talk
- Artist
- Kazuki Hayashi
- Released Date
- May 31, 2023
- Album
- I
- Lyricist
- Kazuki Hayashi
- Composer
- Kazuki Hayashi
- Arrangement
- Kazuki Hayashi
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Saigo no nagame koko demo ii
Sunahama no ue owaru tabi
Shiokaze ni dakare hitorikiri
Mou sukoshi matte tasogare
Kawaita mune ni nami no oto
Ittai itsuburi no namida darou
Oshiete naze egaketa no
Osanai hi no akogare
Are kara mou dore hodo no
Yakusoku wo uso ni kaetarou
Hontou wa mou hontou wa mou muitenai
Kitto kyou made to onaji you ni
Atto iu ma ni owari ga kuru
Ichido kiri no jinsei wa
Wakatteru boku dake janai
Moshimo subete wo yarinaosetara
Boku wa ima wo eraberu no darou ka
Dare hitori mamorezu ni nani ga yume
Imada ni aisenai
Ano machi mo konna boku mo
Tokku ni mi no hodo wa
Ukeirete ikite kita tsumori
Soredemo tomaranai
Konya no namida mada wasuretakunainda
English translation
The last view is fine here
On the sandy beach, the journey ends
Embraced by the sea breeze, all alone
Wait a little longer, twilight
The sound of waves in my dry chest
When was the last time I cried?
Tell me why I was able to paint
The longing of my childhood
How many promises have I turned into lies
Since then?
The truth is, the truth is, I'm not facing it anymore
Just like until today
The end will come in the blink of an eye
Life is only once
I know it's not just me
If I could do everything over again
Would I be able to choose now?
No one can protect anyone, what is a dream
I still can't love
That city or myself like this
I've accepted my place long ago
And lived with it in mind
But it won't stop
Tonight's tears, I still don't want to forget
Japanese lyrics
最後の眺め ここでもいい
砂浜の上 終わる旅
潮風に抱かれ ひとりきり
もう少し待って 黄昏
乾いた胸に 波の音
一体いつぶりの 涙だろう
教えてなぜ 描けたの
幼い日の 憧れ
あれからもう どれほどの
約束を嘘に変えたろう
本当はもう 本当はもう 向いてない
きっと今日までと同じように
あっという間に終わりが来る
一度きりの 人生は
分かってる 僕だけじゃない
もしも全てを やり直せたら
僕は今を 選べるのだろうか
誰一人 守れずに なにが夢
未だに愛せない
あの街もこんな僕も
とっくに身の程は
受け入れて生きて来たつもり
それでも止まらない
今夜の涙 まだ忘れたくないんだ