Song Information
- Song Title
- Teacher addiction
- Artist
- Takayan
- Released Date
- May 27, 2023
- Lyricist
- Takayan
- Composer
- Takayan, Mitsuki
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Itsu demo mabushii yo ne~
risunaa sensei
Zutto massugu ni
anata no koto wo miteiru yo♡
Sensei no zenbu ga suki sugite
jugyou chuu no sugata mo tootoi yo!
Nenrei no sa nante tobikoete
sensei no kokoro wo ubaitai yo.
Aha!!!!!!!!
Houkago sensei to futari de itai
watashi igai to kakawaru?
Shinjirarenai! (do)
Sensei no sei de
shuuchuu mo dekinee ya (wara)
Ironna shudan de sasoitaa
Aaaiyaa!♡
Doukyuusei no otoko wa asai! Kyoumi nee!
Sono okage de donbikarete
Hai! Ronrinesu!
Sotsugyou wa shitakunai yo;;
Saigo ni ne, watashi no zenbu wo
kokuhaku shitai yo~!!!
Moshimo anata ni
aite ga itara chikarazuku de
hii kii haa naa shii taa i!!
Naisho ni suru kara chuu sasete yo!
Hoka mitai ni maunto toritagari
janeeyo!!!!!!!!!
Senpai ga itta "Shosen toshi nanka,
suuji na no! Kassui kabe dakara!"
Kyuururi na negai yo hibike!
Kewashii michi e!
(Auaaaaaa!!!)
Akiramezu utau yo!? Mada sasou yo!?
Inochi surihette mo!!!
Inokori benkyou! Dou ni mo kou ni mo
kono saki mienai shi naanka
kanjaitakunaru! Asoko mo
houkago odorou! Mazari waiwai!
Musubarenai nara musubarenai hodo
"Zenbu wo sutereba!"
Son kurai no kakugo de
tatakatte nda!! Okkei!?
Mubou na koto mo wakarikitteru yo!
Anata dake wo aishiteru yo!
Sonna nesshin ni doryoku shiteru
jibun ga ichiban kaaii yoo!!!
Ooiee! Iee!
Atashi furiisutairaa^^
Tenpen toru made oikakeyou
Japanese lyrics
「いつでも眩しいよね～
りすなー先生♡」
「ずっとまっすぐに
あなたのことをみているよ♡」
先生の全部が好き過ぎて
授業中の姿もとーといよ！
年齢の差なんて飛び越えて
先生の心を奪いたいよ。
あはっ！！！！！！
放課後先生と二人で居たい
私以外と関わる？
信じられない！(怒)
先生のせいで
集中もできねえや(笑)
イロんな手段で誘いたっ
あっあいやー！♡
同級生の男は浅い！興味ね～！
そのおかげでドン引かれて
はい！ろんりねす！
卒業はしたくないヨ；；
最後にね、私の全部を
告白したいヨ～！！！
もしもあなたに
相手が居たら力尽くで
ひーきーはーなーしーたーいー！！
内緒にするからちゅ～させてよ！
他みたいにマウント取りたがり
じゃねーよ！！！！！！！
先輩が言った「所詮歳なんか、
数字なの！カッスい壁だから！」
きゅるりな願いよ響け！
険しい道へ！
（あうあーーーーーー！！！）
諦めず歌うよ！？まだ誘うよ！？
命擦り減ってもーーー！！！
居残り勉強！どうにもこうにも
この先見えないしなーんか
噛んじゃいたくなる！アソコも
放課後踊ろう！混ざりわーいわい！
結ばれないなら結ばれないほど
「全部を捨てれば！」
そんくらいの覚悟で
戦ってんだ！！おっけい！？
無謀な事もわかりきってるよ！
あなただけを愛してるよ！
そんな熱心に努力してる
自分が一番かあいいよー！！！
おーいぇー！いぇー！
あたしふりーすたいらー＾＾
天辺取るまで追いかけよう。
Official English translation
“You’re always dazzling~ Mr. Teacher♡”
“I’m always paying attention, only to you”♡
I’m madly in love with everything about you.
You even look so precious when you’re in class!
Leap over the difference of age,
Wanna snatch your heart.
Aha!!!!!!
Wanna be with you after school, privately.
Being with anyone other than me?
I can’t believe it! (Angry)
Because of you,
I can’t even concentrate (Lol)
Tease you in any way.
Ah! Ah~Yeah! ♡
Boys in my class are too shallow! Not interested!
Thanks to that, being cringe at.
Welp! Loneliness!
Don’t wanna graduate；；
Wanna confess everything to you at the very end~!!!
In case that you have a partner,
I’ll do my best and separate you!!
I’ll keep it a secret, so let me kiss you!
Not trying to one-up others like everyone else!!!!!!!
A senior told me,
“After all, age means nothing but a number! A fragile wall! ”
Ring out loud! My sweetest wish! To the bumpy road!
(UwU!!!)
I won’t give up singing!? I’ll keep asking you out!?
Even if my life wears out!!!
Study during detention!
No matter how, I can’t see the future...
Nearly to bruxism! Also orgasm.
Let’s dance after school! Raucous party!
If it is an unrequited love,
“I can give up everything!”
I gotta fight with such determination!! Okay!?
I clearly understand how reckless this is!
Won’t love anyone but you!
For being dedicated and trying so hard,
I’m the best kawaii!!!
Oh yeah~! Yeah~!
I’m freestyler＾＾
Chase after you till the end of the world.
English (yabailyrics) lyrics
"You're always dazzling, aren't you~
Risuna-sensei♡"
"I'm always looking straight at you♡"
I love everything about Sensei so much
Even your appearance during class is irresistible!
I want to overcome the age difference
And steal Sensei's heart.
Ahaha!!!!!
I want to be alone with Sensei after school
Do you interact with anyone other than me?
Unbelievable! (Angry)
It's all Sensei's fault
I can't even concentrate (lol)
I want to invite you in various ways
Ah, love ya!♡
The boys in my class are shallow! Not interested!
Thanks to that, I'm being pushed away
Yes! Loneliness!
I don't want to graduate;;
In the end, I want to confess everything to you~!!!
If you have someone else
I want to win you over by force!!
Let me kiss you because it's a secret!
I'm not like the others who want to take the mount!!
A senior said "After all, age is just a number,
It's a lame wall!"
Let my cute wish resound!
To the rugged road!
(Auahhhhhhh!!!)
I'll keep singing without giving up! Will I still invite you?
Even if my life wears down!!!
Staying after school to study! Somehow or other
I can't see what's ahead and I kind of
Want to bite it! Even there
Let's dance after school! Mix and mingle!
If we can't be together, the more we can't be together
"If I throw everything away!"
With that kind of determination
I'm fighting!! Okay!?
I know it's reckless!
I only love you!
The me who is working so hard with such passion
Is the cutest!!!
Ohyeah! Yeah!
I'm a free styler^^
Let's chase until we reach the top.