Song Information
- Song Title
- Unmellow
- Artist
- 7co
- Released Date
- August 25, 2023
- Lyricist
- Nanako Ashida
- Composer
- Nanako Ashida & RYUJA
- Arrangement
- RYUJA
Youtube
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Souzou ijou ni fukaku nacchimatta
Kimi omou Emotion
Kurikaesu jimonjitou
Namioto mo shinai ne Setagaya
Sono hashikko no hashi kodde hanauranai
Suki Kirai Suki Kirai...
YEAH
Aitai toki ni aenai kimi ni
"Aitai" horori koborete Unmellow
Maiban yoi ni odorasarete iru
Fukenshin desu ka? (Ee ee ee)
Fukanzen desu ka? (Ee ee ee)
Let go
Risei wa Deep like the ocean
Neko no te mo karitai kousan (nyan nyan)
Uso ka hontou ka juuyou janai yo no naka
San'cha de ouka shime wa zarusoba
Hitotsu futatsu hashigo mo ii janai
Furafura kurai ga choudo ii'n janai
Taburakasaretemo nao kirai ni wa narenai
Kyou kurai mou CRY...
YEAH
Fugainai hodo ni oboreru koiji
Please just follow me→Kanousei Zero
Aitai no te ni oyogasareteru
Fukou nan desu ka? Ee ee ee
Dou nan desu ka?
Ah iyay Trust me
Ah iyay Fantasy
Kimi to futari nara every night setsunai
Ah iyay Trust me
Ah iyay Fantasy
Doushiyou mo naku dokidoki shichau
YEA YEA YEA YEAH
Aitai toki ni aenai kimi ni
"Aitai" horori koborete Unmellow
Maiban yoi ni odorasarete iru
Fukenshin desu ka? (Ee ee ee)
Fukanzen desu ka? (Ee ee ee)
English translation
It's gotten deeper than I imagined
The emotion of thinking about you
Repeating self-questioning and self-answering
There's no sound of waves in Setagaya
Flower fortune-telling at the very edge of the edge
Like, dislike, like, dislike...
YEAH
To you, who I can't meet when I want to
"I want to see you" spills over with a touch of Unmellow
Every night I'm being danced by drunkenness
Is it unhealthy? (Yes, yes, yes)
Is it incomplete? (Yes, yes, yes)
Let go
Reason is Deep like the ocean
I want to borrow even a cat's hand, surrender (meow meow)
In this world where it doesn't matter if it's true or false
Enjoying life in Sangenjaya, finishing with cold soba noodles
Isn't it okay to climb one or two ladders?
Isn't it just right to be a little dizzy?
Even if I'm tempted, I still can't hate you
Today I'll cry fiercely...
YEAH
A love road that drowns to an unimpressive extent
Please just follow me→Possibility zero
Being swam by the hands of relativity
Is it unhappy? Yes, yes, yes
What is it?
Ah reluctantly Trust me
Ah reluctantly Fantasy
If it's just the two of us with you every night it's painful
Ah reluctantly Trust me
Ah reluctantly Fantasy
I can't help but feel excited
YEA YEA YEA YEAH
To you, who I can't meet when I want to
"I want to see you" spills over with a touch of Unmellow
Every night I'm being danced by drunkenness
Is it unhealthy? (Yes, yes, yes)
Is it incomplete? (Yes, yes, yes)
Japanese lyrics
想像以上に深くなっちまった
君想ふエモーション
繰り返す自問自答
波音もしないね 世田谷
その端っこの端こっで花占い
スキ キライ スキ キライ…
YEAH
会いたい時に会えない君に
「会いたい」ほろり 溢れてUnmellow
毎晩酔いに踊らされている
不健全ですか？ (ええ ええ ええ)
不完全ですか？ (ええ ええ ええ)
Let go
理性はDeep like the ocean
猫の手も借りたい 降参 (にゃんにゃん)
嘘か本当か重要じゃない世の中
三茶で謳歌 〆はざる蕎麦
一つ二つハシゴもいいじゃない
フラフラくらいがちょうどいいんじゃない
たぶらかされても尚 嫌いにはなれない
今日くらい猛CRY…
YEAH
不甲斐ない程に溺れる恋路
Please just follow me→可能性ゼロ
相対の手に泳がされてる
不幸なんですか？ ええ ええ ええ
どうなんですか？
Ah 嫌々 Trust me
Ah 嫌々 Fantasy
君とふたりならeverynight 切ない
Ah 嫌々 Trust me
Ah 嫌々 Fantasy
どうしようもなくドキドキしちゃう
YEA YEA YEA YEAH
会いたい時に会えない君に
「会いたい」ほろり 溢れてUnmellow
毎晩酔いに踊らされている
不健全ですか？ (ええ ええ ええ)
不完全ですか？ (ええ ええ ええ)
Song Interpretation
“Unmellow” by 7co is a poignant and emotional song that explores the complexities of love and the struggles that come with it. The lyrics convey a sense of longing and vulnerability, as the protagonist tries to navigate their emotions and find a way to be with the person they love.
Please note that the following interpretation is my personal opinion and may not reflect the original intent of the artist or songwriter. Interpretations are subjective and can vary from person to person.