Song Information
- Song Title
- What the “XXXX”
- Artist
- GReeeeN
- Released Date
- April 29, 2023
- Lyricist
- GReeeeN
- Composer
- GReeeeN
- Arrangement
- GReeeeN
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
A piece of cloth cheer them up
Hajimeyouka ichibante SOH
Kamasu kotoba wa zenbu asobi janee
Soshite majiwaru kotodama ten to sen
En to en ga karamaru seikourei
Shoshin hyoumei wa mochiron junbi OK
Makashitoke ageteiku Say hoo de
Sawagitai yatsu minna de Put your hands up
Taion ageteke chousensha
Yuukyuu no kaze fuku Ryukyuu kara no kyuushuu
Kyushuu shitsuzukeru shuuchuuryoku motta 92
Koeru ISSUE eru jiyuu
Tsuite koreru ka jouge sayuu
Shinkaiishaku motta shinkankaku
De saishinban kaku egaku mangaka ka mandara
Mirai wa itsumo Back in the days
Gochamaze TO THE mikansei Way
Dokoka ni hirogaru ookina koe ga
Kikoetekuru made hashiru koto yamenai
Yamanai kono kimochi wo tsunagete mae ni susumeyo
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever color full!!!!
Shinkoukei
Kitto ikeru
Sing all dayz
Saikouchou nigiru Microphone
Shinkoukei
Kitto ikeru
Sing all dayz
Saikouchou nigiru Microphone
Rappaa mo dansaa mo DJ mo mazatta
Jidai ni sodatta soshite kasanatta
Senpai ga kiiteta Banbaataa
Mada gitaa no yugami ga tannene na
Nante omotteta ore ga deatta
Harajuku machiyuku Still nakamatachi to egaku
Kono shinguru SAINT Mxxxxxx mohaya densetsu
HIDE Emergency T-shirt
Dokoka ni hirogaru ookina koe ga
Kikoetekuru made hashiru koto yamenai
Yamanai kono kimochi wo tsunagete mae ni susumeyo
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever color full!!!!
Shinkoukei
Kitto ikeru
Sing all dayz
Saikouchou nigiru Microphone
Shinkoukei
Kitto ikeru
Sing all dayz
Saikouchou nigiru Microphone
Navigate senritsu ni kometa utsukushii
Oto matotte asonde kokoro ni Graffiti
A to the B to the C to Z ni
"A"~"n" de tsumugu STORY
Tsukuri umare tsunagete
Mirai mo kako mo ima da
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever colorfull!!!!
Shinkoukei mezashita saikouhou
Kitto ikeru classic saikoushiyou
Sing all dayz mazeteku HIGH &LOW
Saikouchou nigiru Microphone
Shinkoukei mezashita saigo no hou
Kitto ikeru Classic saikoudesho?
Sing all dayz mazeteku HIGH &LOW
Saikouchou nigiru Microphone
Buronzumo goorumo nai midori seitoushi kara okuru
Saint e no purejaa tsunagari wa ni nari takushita retaa
One unity
English translation
A piece of cloth cheers them up
Shall we start? The first move, SOH
The words we speak aren't all just for fun
And the words that cross, points and lines
Fate and fate intertwine, a successful example
Of course, our statement of belief is ready to go
Leave it to us, we'll raise it up with a Say hoo
Everyone who wants to make some noise, Put your hands up
Raise your body temperature, challenger
From Ryukyu where the eternal wind blows, a sudden attack
92 with the concentration to keep absorbing
Overcoming ISSUES, gaining freedom
Can you keep up? Up, down, left and right
A new interpretation with a new sense
Writing the latest story, drawing it like a manga artist or mandala
The future is always Back in the days
A jumbled mess TO THE unfinished Way
Somewhere a big voice is spreading
We won't stop running until we hear it
Don't stop, connect this feeling and move forward
A piece of cloth cheers them up,
gives them courage to go forth.
4ever color full!!!!
In progress
Surely we can do it
Sing all dayz
Holding the microphone at its peak
In progress
Surely we can do it
Sing all dayz
Holding the microphone at its peak
Rappers and dancers and DJs all mixed together
Raised in this era and overlapping
The Bambaataa that our seniors listened to
The distortion of the guitar still isn't enough
That's what I thought when I met them
Harajuku, walking the streets Still drawing with my friends
This single SAINT Mxxxxxx is already a legend
HIDE Emergency T-shirt
Somewhere a big voice is spreading
We won't stop running until we hear it
Don't stop, connect this feeling and move forward
A piece of cloth cheers them up,
gives them courage to go forth.
4ever color full!!!!
In progress
Surely we can do it
Sing all dayz
Holding the microphone at its peak
In progress
Surely we can do it
Sing all dayz
Holding the microphone at its peak
Navigate The beautiful melody imbued with beauty
Playing with sounds wrapped around our hearts Graffiti
From A to B to C to Z
Spinning a STORY from "a" to "n"
Creating and connecting
The future and the past are now
A piece of cloth cheers them up,
gives them courage to go forth.
4ever colorfull!!!!
In progress Aiming for the highest peak
Surely we can do it Let's reconsider classic
Sing all dayz Mixing HIGH & LOW
Holding the microphone at its peak
In progress Aiming for the end
Surely we can do it Classic is the best right?
Sing all dayz Mixing HIGH & LOW
Holding the microphone at its peak
Sent from a green saint warrior with no bronze or gold
A pleasure for Saint Connected in a circle entrusted with a letter
One unity
Japanese lyrics
A piece of cloth cheer them up
始めようか 一番手 SOH
かます言葉は全部遊びじゃねえ
そして交わる言霊 点と線
縁と縁が絡まる 成功例
所信表明はもちろん準備OK
任しとけ あげていく Say hooで
騒ぎたいやつみんなでPut your hands up
体温上げてけ挑戦者
悠久の風吹く琉球からの急襲
吸収し続ける集中力持った92
超えるISSUE 得る自由
着いて来れるか上下左右
新解釈もった新感覚
で最新話書く 描く 漫画家か曼荼羅
未来はいつもBack in the days
ごちゃ混ぜ TO THE 未完成Way
何処かに広がる大きな声が
聞こえてくるまで走る事止めない
止まない この気持ちを繋げて前に進めよ
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever color full!!!!
進行形
きっといける
Sing all dayz
最高潮握る Microphone
進行形
きっといける
Sing all dayz
最高潮握るMicrophone
ラッパーもダンサーもDJも混ざった
時代に育った そして重なった
先輩が聴いてたバンバータ
まだギターの歪みが足んねーな
なんて思ってた俺が出逢った
原宿 街ゆく Still仲間たちと描く
このシングル SAINT Mxxxxxxもはや伝説
HIDE Emergency T-shirt
何処かに広がる大きな声が
聞こえてくるまで走る事止めない
止まない この気持ちを繋げて前に進めよ
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever color full!!!!
進行形
きっといける
Sing all dayz
最高潮握るMicrophone
進行形
きっといける
Sing all dayz
最高潮握るMicrophone
Navigate 旋律に込めた 美しい
音纏って遊んで 心にGraffiti
A to the B to the C to Zに
『あ』～『ん』で紡ぐ STORY
作り生まれ 繋げて
未来も過去も今だ
A piece of cloth cheer them up,
give them courage to go forth.
4ever colorfull!!!!
進行形 目指した最高峰
きっといける classic再考しよう
Sing all dayz 混ぜてくHIGH &LOW
最高潮握るMicrophone
進行形 目指した最後の方
きっといける Classic最高でしょ？
Sing all dayz 混ぜてくHIGH &LOW
最高潮握るMicrophone
ブロンズもゴールドもないミドリ聖闘士から送る
Saintへのプレジャー 繋がり輪になり託したレター
One unity