Album cover for 'Nande' by NEE
Nande
NEE


NEE - Nande Lyrics (Romaji & English)

NEE Nande Lyrics. Released on


Song Information

Song Title
Nande
Artist
NEE
Released Date
April 26, 2023
Lyricist
Kuu
Composer
Kuu

Tags

Lyrics

Romanized lyrics

Boku no daiji na kimochi wo komete ima
Kimi ni tsutaeru yonaka ni nakanaide
Beibee, boku no hou ga
Sandee, kegareru no?
Tsumi ga omoi kimi wo yurusu toki wa

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

Yonaka futari de moufu ni kurumari
Nemutagaru kimi no namae wo yondeiru
Nande iyagaru no?
Doushite waratteru no?
Tsuki ga ochiru saigo no yoru ni ima

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young

Kyou mo kurushii
Ai ga afureteimashita
Kyou mo itooshii
Kimi ga afureteimashita

Boku tachi wa itsu made mo
"Shiawase de itai na" to negatteru dake
Tada sore dake, tada omou dake
Tama ni rakkii na kurai no zeitaku dake

Jouzu ni waraeru hi mo areba
Jouzu ni nakeru hi mo aru sa
Kimi no omoidoori no ikizama wo
Douka boku no shiawase no tame ni mo

Futo miageru yozora ni
"Ashita ga mierun da" to kimi ga hanasu
Boku tachi wa kitto wakatteiru no
Aishikata mo kono saki no hanashi mo

Futari de waraeru hi mo areba
Futari de wasureru hi mo aru no sa
Sorosoro kono hen de kyou mo
Afuren bakari no ai to yume wo

English translation

Now, with all my precious feelings
Don't cry in the middle of the night as I tell you
Baby, is it me
Sunday, getting dirty?
When it's time to forgive you with heavy sins

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

Wrapped in a blanket with two people in the middle of the night
Calling your name as you get sleepy
Why do you hate it?
Why are you laughing?
On the last night when the moon falls

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

I wish your happiness will be cowardice forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young

Today is painful again
Love was overflowing
Today is lovely again
You were overflowing
We are always

"Just wishing to be happy"
Just that, just thinking that
Just a little luxury like being lucky sometimes

There are days when you can laugh well
There are days when you can cry well too
The way of life that you want
For my happiness too

Looking up at the night sky suddenly
"You can see tomorrow," you say
We surely understand
How to love and what's ahead

There are days when we can laugh together
There are days when we can forget together too
Around here soon today too
Overflowing with love and dreams

Japanese lyrics

僕の大事な気持ちを込めて今
君に伝える夜中に泣かないで
ベイベー、僕の方が
サンデー、汚れるの?
罪が重い君を許す時は

I wish your happiness will be cowardice
forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

夜中2人で毛布に包まり
眠たがる君の名前を呼んでいる
なんで嫌がるの?
どうして笑ってるの?
月が落ちる最後の夜に今

I wish your happiness will be cowardice
forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young forever

I wish your happiness will be cowardice
forever
I wish your happiness will be humble forever
I wish your happiness will be mediocre forever
I wish your happiness will be young

今日も苦しい
愛が溢れていました
今日も愛おしい
君が溢れていました
僕達はいつまでも

「幸せで居たいな」と願ってるだけ
ただそれだけ、ただ想うだけ
たまにラッキーなくらいの贅沢だけ

上手に笑える日もあれば
上手に泣ける日もあるさ
君の思い通りの生き様を
どうか僕の幸せの為にも

ふと見上げる夜空に
「明日が見えるんだ」と君が話す
僕達はきっと分かっているの
愛し方もこの先の話しも

2人で笑える日もあれば
2人で忘れる日もあるのさ
そろそろこの辺で今日も
溢れんばかりの愛と夢を


Help us improve by reporting any mistakes or suggesting new translations