Song Information
- Song Title
- Parade
- Artist
- FictionJunction
- Released Date
- April 19, 2023
- Lyricist
- Yuki Kajiura
- Composer
- Yuki Kajiura
- Arrangement
- Yuki Kajiura
Tags
Lyrics
Romanized lyrics
Doko made tsuzukundarou ne
Kimi ga tsubuyaita
Hono hikaru sakamichi de
Ai to akogare no uta wo sakende
Naite waratte nobotteyuku
Miagetemo sora ni wa hoshi mo naku
Mirai wa yasashiku damarikonde
Hanikanda mono omoi dake ga
Ashidori wo sekitateru
Tooku made bokura wa aruku
Akiramenagara kagayakinagara
Mabushikute nagakatta natsu ni
Akarui RIZUMU wo nokoshiteiku
Kimi no Parade
Boku no Parade
Hanayaka ni
Eien wa
Hakanaku kieta MONO no naka ni ite
Bokutachi wo miokutta
Ano hi tebanashita hikari ga ima mo
Sabishii yoake no sora ni aru
Mada minu machi mo shiranai hito mo
Nandaka subete ga natsukashii nda
Isogazuni
Mou sukoshi yukou ka
Takaraka ni boku no RIZUMU
Hibike
Uta wo utaou
Koe wo awase
Hitori de utatteita senritsu wa
Ikutsu mono koe wo kasanete
KOORASU ni naru
Tooku made bokura wa aruku
Wakariaezu ni
Te wo toriatte
Sabishisa wa ongaku ni nari
Yagate wa ai wo katarihajimeru
Hogaraka ni bokura wa aruku
Akiramenagara kagayakinagara
Doushitemo hoshikatta mono ga
Ima wa mou omoidasenakutemo
Kimi no Parade
Boku no Parade
Tooku e
Shukusai no utagoe
Sora ni todoke
English translation
I wonder how far it will go
You muttered
On the faintly glowing slope
Shouting songs of love and longing
Crying and laughing, climbing up
Even if I look up, there are no stars in the sky
The future is silent and kind
Only shy thoughts
Hurry our footsteps
We walk far away
Giving up while shining
In the dazzling and long summer
Leaving behind a bright rhythm
Your Parade
My Parade
Glamorously
Eternity is
Among the things that vanished fleetingly
It saw us off
The light we let go of that day is still
In the lonely dawn sky
Unseen towns and unknown people
Somehow everything is nostalgic
Without hurrying
Shall we go a little further?
My loud rhythm
Resonates
Let's sing a song
Match our voices
The melody I sang alone
Becomes a chorus by overlapping many voices
We walk far away
Without understanding each other
Holding hands
Loneliness becomes music
And eventually begins to speak of love
We walk cheerfully
Giving up while shining
Even if we can't remember what we really wanted
Your Parade
My Parade
Far away
The festive singing voice
Reaches the sky
Japanese lyrics
どこまで続くんだろうね
君が呟いた
ほの光る坂道で
愛と憧れの歌を叫んで
泣いて笑って登って行く
見上げても空には星もなく
未来は優しく黙り込んで
はにかんだ物思いだけが
足取りを急き立てる
遠くまで僕らは歩く
諦めながら 輝きながら
眩しくて長かった夏に
明るいリズムを残して行く
君の Parade
僕の Parade
華やかに
永遠は
儚く消えたモノの中にいて
僕たちを見送った
あの日手放した光が今も
寂しい夜明けの空にある
まだ見ぬ街も知らない人も
何だか全てが懐かしいんだ
急がずに
もう少し行こうか
高らかに僕のリズム
響け
歌を歌おう
声を合わせ
一人で歌っていた旋律は
幾つもの声を重ねて
コーラスになる
遠くまで僕らは歩く
分かり合えずに
手を取り合って
寂しさは音楽になり
やがては愛を語り始める
朗らかに僕らは歩く
諦めながら 輝きながら
どうしても欲しかったものが
今はもう思い出せなくても
君の Parade
僕の Parade
遠くへ
祝祭の歌声
空に届け